Deadnaming

‘Calling someone by their birth name after they have changed their name. This term is often associated with trans people who have changed their name as part of their transition.’

Stonewall